|
动力母线 http://www.baoze-group.com 汤姆·梅恩与墨菲西斯建筑事务所新著发布： 《M3：模型构建作品[档案库]1972-2022》 ThomMayneandMorphosis’NewMonographM3:modeledworks[archive]1972-2022AvailableNow MMM MorphosisModelMonograph “《M3》中的模型展示了建筑思维的力量。模型制作需要不断重复，这个特性不仅使设计过程更为自由，而且拓展了我们的创造力，以协作、专注和激发创意。” ——汤姆·梅恩ThomMayne 《M3》作者 墨菲西斯事务所创始人 “ThemodelsinM3demonstratethepowerofarchitecturalthinking.Thereiterativenatureofmodelmakingnotonlyliberatesthedesignprocessbutalsoexpandsourcreativeabilitytocollaborate,focus,andigniteideas.” ——ThomMayne 汤姆·梅恩和墨菲西斯事务所新著发布：《M3：模型构建作品[档案库]1972-2022》（Rizzoli出版）。 这本书收录了墨菲西斯档案中的1000多个模型——从日本千叶高尔夫俱乐部，标志性的粘土和纸板场地模型；到美国加州交通运输局第七区总部，3D打印的一系列迭代研究模型；再到对摩天大楼及其城市场地的研究，高度精细的1：100的演示模型；…… 以事务所制造模型的精湛手法为镜，回顾了其五十年来的建筑和规划作品。 这份对模型的纵览，以过去的档案资料和全新的棚内摄影详细记录了每一个模型，包括以前从未被记录过的作品。它展示了墨菲西斯如何推动了模型的作用。 模型不仅仅是可交付的项目成果，而且能更进一步——一些模型会在建筑建成后继续演化，还有一些则会与不同尺度的实验叠加，以发展出对项目更多面的理解。 ThomMayneandMorphosisannouncethereleaseoftheirlatestmonographM3:modeledworks[archive]1972-2022,publishedbyRizzoli.Featuringmorethan1000modelsfromthefirm’sarchive,thebookprovidesaretrospectiveoffivedecadesofarchitectureandplanningthroughthelensofMorphosis’masterfulapproachtomodel-making.Modelsincludedinthebookrepresentawidevarietyofprojecttypesandmodelbuildingtechniques,fromtheiconicpasteandpaper-boardsitemodelsforChibaGolfClub;tofleetsof3d-printediterativestudiesforCaltransDistrict7Headquarters;tohighlydetailed,1:100scalepresentationmodelsofcommercialskyscrapersandtheirurbansites.ThesurveydemonstrateshowMorphosispushestheroleofmodelstobecomemorethansimplyprojectdeliverables—somemodelscontinuetoevolveafterabuildingiscomplete,whileothersfeatureexperimentaloverlaysofseveralscalestodevelopamulti-facetedunderstandingofaproject.Archivaldataandnewstudiophotographycaptureeachmodelindetail,includingworksthathaveneverbeforebeendocumented. 除了模型的全面纵览，《M3》还包含150多名评论员的模型时评—— 包括墨菲西斯创始人汤姆·梅恩（ThomMayne），事务所过去和现任的设计师，以及世界知名的建筑师、设计师、历史学家和评论家，如大卫·阿贾耶（DavidAdjaye）、安藤忠雄（TadaoAndo）、彼得·库克（PeterCook）、伊丽莎白·迪勒（ElizabethDiller）、斯蒂文·霍尔（StevenHoll）、隈研吾（KengoKuma）、西尔维娅·拉文（SylviaLavin）、朱锫等。 评论员们不仅详细描述了墨菲西斯的设计工作和建模技术所产生的影响，而且阐明了在设计工作从实体到数字的激烈转型中，模型制作历久弥坚的重要性。 Alongsidethesurveyofmodels,M3includesarunningcommentarybymorethan150contributors,includingthefirm’sfounderThomMayne,currentMorphosisdesignersandalumni,andworld-renownedarchitects,designers,historians,andcritics,suchasDavidAdjaye,TadaoAndo,PeterCook,ElizabethDiller,StevenHoll,KengoKuma,andSylviaLavin,amongmanyothers.NotonlydocontributorselaborateupontheimpactofMorphosis’sdesignworkandmodelingtechniques,butalsouponontheenduringimportanceofmodelmakingthroughtheradicaltransitionfromphysicaltodigitaldesign. 这是一件令人惊叹的杰作，一千页的模型、文字与记忆，每翻一页都启发灵感。 ——RobinDonalson 《M3》评论员 ShubinDonaldson事务所创始人 It’sastunningtourdeforce,athousandpagesofmodels,wordsandmemoriesthatinspireeveryturnofthepage. –RobinDonaldson,contributor 《M3》是一本触感极强且质地丰富的书，甚至不需翻开封面就能理解它的意图。而翻看封面就会发现它的独特之处——它不仅实体精美，而且在精神上鼓舞人心，它值得细细品味，就像一件充满意义的建筑作品一样。同时，众多评论作为线索也大大增添了其丰富性。 ——CraigHartman 《M3》评论员 SOM高级设计合伙人 M3isanextremelytactileandtexturallyrichbookthatconveysitsintentionsbeforeevenopeningthecover.Butopeningitrevealsitsuniqueness—abeautifulphysicalobjectthatisintellectuallyinspiringandrewardsclosereadinglikeameaningfulworkofarchitecture.Andthethreadofmultiplevoicesaddsenormousrichness. –CraigHartman,contributor 作为50余年的工作室回顾，《M3》在文档研究室的炽热灯光下，点亮了所有的档案。这是一封情书，写给模型，写给它们的概念与过程，以及制作它们的人。 ——HallieBlack 《M3》编辑 Morethanafifty-yearstudioretrospective,M3illuminatesatotalarchiveunderthehotlightsofadocumentationlab.It’salovelettertomodels,theirprocessandconcepts,andthosethatmadethem. ---HallieBlack,Editor 关于汤姆·梅恩 汤姆·梅恩是Morphosis（墨菲西斯事务所）的创始人，Morphosis成立于1972年，是一家跨学科的建筑和城市规划事务所。梅恩先生的杰出荣誉包括2005年的普利兹克奖和2013年的美国建筑师协会金奖。2009年-2016年，他担任美国总统艺术与人文委员会委员。1972年，他联合创办了南加州建筑学院；1993年-2019年，他成为加州大学洛杉矶分校的终身教授，并曾在哥伦比亚大学、耶鲁大学、哈佛设计研究生院、伦敦巴特莱特建筑学院和宾夕法尼亚大学担任教职。梅恩先生最近的出版物包括《奇异网络》（StrangeNetworks，2020，Rizzoli），一本强调他对组合系统探索的专著；以及《M3》（2023，Rizzoli），一本对Morphosis五十年模型的概览。梅恩先生的学术研究在他于Morphosis的个人艺术研究空间StrayDogCafé中继续，他在那里领导一个由年轻设计师和学生组成的团队，从事研究项目、艺术品创作和记录其创作成果的出版物开发。旧金山现代艺术博物馆（SFMOMA）、现代艺术博物馆（MoMA）和芝加哥艺术学院等机构收藏了他整个职业生涯中的艺术品和作品。 AboutThomMayne ThomMayneisfoundingpartnerofMorphosis,aninterdisciplinaryandcollectivearchitectureandplanningpracticeestablishedin1972.Mayne’sdistinguishedhonorsincludethePritzkerPrize(2005)andtheAmericanInstituteofArchitectsGoldMedal(2013).HeservedonthePresident’sCommitteeontheArtsandHumanitiesfrom2009–2016.In1972,hecofoundedtheSouthernCaliforniaInstituteofArchitecture.MaynewasatenuredprofessoratUCLAfrom1993-2019andhasheldteachingpositionsatColumbia,Yale,theHarvardGraduateSchoolofDesign,theBartlettSchoolofArchitectureinLondon,andtheUniversityofPennsylvania.RecentpublicationsincludeStrangeNetworks(2020,Rizzoli),amonographhighlightinghisexplorationofcombinatorysystems,andM3(2023,Rizzoli),asurveyoffiftyyearsofmodelsatMorphosis.ThisinvestigationcontinuesatStrayDogCafé,Mayne’spersonalartandresearchspaceatMorphosis,whereheleadsateamofyoungdesignersandstudentsonresearchprojects,thecreationofartworks,andthedevelopmentofpublicationsthatdocumenttheircreativeoutput.SFMOMA,MoMA,andTheArtInstituteofChicago,amongothers,holdartworksandproducedthroughouthiscareer. 关于墨菲西斯事务所 Morphosis（墨菲西斯事务所）是一所国际化的建筑设计事务所，致力于创造设计创新、执行务实、建筑语汇强劲有力的标志性建筑。在过去50多年的时间里，墨菲西斯在城市、建筑、设计三方交互的实践中，完成了不同类型和尺度的项目，包括住宅、商业、公共建筑、文化机构、教育设施、大型城市综合体和城市规划项目。秉持着合同协作的建筑实践理念，合伙人埃尼·艾默生（ArneEmerson）、李昂洙（Ung-JooScottLee）、布兰登·威灵（BrandonWelling）、李宜声（Eui-SungYi），与创始人兼普利兹克奖得主汤姆·梅恩（ThomMayne）合作，领导超过80位工作在洛杉矶、纽约、上海、首尔和迪拜的专业设计团队。Morphosis的设计根植于精益求精的项目研究，和千锤百炼的实验性创造，优先考虑项目在自然环境、人文社会和经济领域所能带来的影响，并以此为依据推动设计过程。同时，通过Morphosis麾下的研究机构NowInstitute（当代规划研究院），事务所与各高校学术领域紧密联系，在城市流动性、城市复兴、可持续发展、公共策略和社区扩展等当下亟需解决的社会议题上，提供独特的见解和设计策略。 AboutMorphosis Morphosisisaglobalarchitectureandplanningfirm,creatingcompellingworkthatisintelligent,pragmatic,andpowerful.Formorethan50years,Morphosishaspracticedattheintersectionofarchitecture,urbanism,anddesign,workingacrossabroadrangeofprojecttypesandscales,includingcivic,academic,cultural,commercial,retail,residential,andmixed-use;urbanmasterplans;andoriginalpublications,objects,andart.Committedtothepracticeofarchitectureasacollaborativeenterprise,PartnersArneEmerson,Ung-JooScottLee,BrandonWelling,andEui-SungYileadateamofmorethan80inLosAngeles,NewYork,Dubai,Seoul,andShanghai,incollaborationwithfounderandPritzkerPrize-winningarchitectThomMayne.AttherootofallMorphosisprojectsisafocusonrigorousresearchandinnovation,prioritizingperformance-drivendesignthatisenvironmentally,socially,andeconomicallysustainable.Throughitsresearcharm,TheNowInstitute,thefirmcollaborateswithacademicinstitutionstocreatedesign-basedsolutionsforthepressingissuesoftheday,frommobility,urbanrevitalization,andsustainabilitytopublicpolicy,planning,andcommunityoutreach. 出版信息 书名：M3:模型构建作品[档案库]1972-2022 作者：汤姆·梅恩 出版社：Rizzoli 图书尺寸：9.5x6.5（英寸） 图书类别：精装本 页数：1016页 ISBN-13:978-0-8478-7275-6 出版日期：2023.2.28 PublicationInformation Title:M3:modeledworks[archive]1972-2022 Author:ThomMayne/Morphosis Publisher:Rizzoli TrimSize:9.5”x6.5” Format:Hardcover Pages:1,016 ISBN-13:978-0-8478-7275-6 PublicationDate:February28,2023 12M,No.777WeihaiRd.,JinganDistrict,Shanghai,China/中国上海市静安区威海路777号12M 
|
社会生活
